第514章 台词不对

最让他佩服的是化妆师的细节处理，还给他的指甲里做上了泥垢。站在镜子前，石振秋甚至差点没有认出自己来。

估计此时的他要是回到韩国，即使从刘在石等人身边走过，都不一定被认的出来。

“您觉得不错就行。”

既然修改后的台词得到了罗宏镇的认可，接下来石振秋就开始和河正宇对戏了。

一丁点的内容，准备的时间也不需要多久。

这边的戏份本来就是一丁点，只是环境符合要求，要不然的话剧组也不会过来。

罗宏镇早就想着拍完，赶紧移师延边，拍接下来的戏份了。

“这些台词，按照中文的语气说起来，表现不出凶恶和狠毒，不像是放贷的黑社会说的话。”

罗宏镇眼光一闪，突然领悟了。

“啊，我怎么这么笨？我都忘记了，石振秋xi是编剧呢，而且还会中文。如果可以的话，能不能请您把这段台词重新编纂一下？”

石振秋作为一个编剧，当然也不希望自己出演的作品有瑕疵，所以很痛快地答应了下来。

按照他的心意，肆意下笔，几分钟的功夫，台词就改好了。

一俟石振秋和河正宇对完了戏，罗宏镇立马让化妆师给他做了装扮。

他的样子毕竟显得太年轻了，而且一看就很潮流，缺少了当地的一些土气。

可经过了化妆师的摆弄后，石振秋凭空就老了好几岁。

乱发乱糟糟、灰蒙蒙的，还戴上了假胡须。

也不知道剧组从哪里找来的旧夹克，好像真的穿了许久的样子。

“罗导演，您看看我改的台词如何？”

罗宏镇拿过来一瞧，不免有点傻眼。上面都是中文，他哪儿看得懂啊。

石振秋赶忙又给他翻译了一遍，听的罗宏镇目光炫彩，不停地朝他竖大拇指。

“呀，味道出来了呢”

石振秋也开心了。