第二十四章 林先生，借你诗歌一用

“既然如此，那你为何还如此推崇外国诗文，而贬低我们自己？雪莱的诗我也读过，冬天来了，春天还会远吗？我也很是欣赏，但是唐朝诗人吕温在《孟冬蒲津关河亭作》就写过严冬不肃杀，何以见阳春，此中意境并不比雪莱的差。”

这个年轻人捏着高脚杯往嘴里送了一口红酒，又道：“英国有过一位著名的诗人雪莱，他写过一首《西风颂》，里面有这样一句诗，冬天来了，春天还会远吗？这首诗歌还不甩《两只蝴蝶》两条街！要我说自古至今还没有哪一首诗歌的意境能够比得上这首《西风颂》！”

“严冬不肃杀，何以见阳春！那我请问这位先生，此句诗的意境是否能比得上雪莱那一句？”却是苏齐琪带着徐海飞施施然而来。

“轻歌，生日快乐！”苏齐琪送上祝福，又递上自己的生日礼物。还对陆云笑着打了个招呼。

“谢谢齐琪。”陈轻歌又对一旁的徐海飞毫不客气的说道：“你的礼物呢？”

“给！”

两只白蝴蝶，双双飞上天，

不知为什么，一个忽飞还，

剩下那一只，孤单怪可怜，

也无心上天，天上太孤单！

这是胡适先生在1916年用白话文创作的两只蝴蝶，1917年发表在《新青年》杂志上。

徐海飞把手里一本厚厚的书递给陈轻歌，陈轻歌接过来翻开一看，知道自己又被这个徐海飞捉弄了，里面竟然全是英文。从来都是自己捉弄别人，还从来没有别人敢捉弄自己，好你个徐海飞，欺负我不懂英文，下次你过生日送你两只毛毛虫。

这个年轻人本来就想高谈阔论来吸引人们的注意力，一看陈家大家小姐都被自己的才华所吸引，顿时喜上心头，却不知道陈轻歌心里对他厌恶到了极点，哗众取宠的家伙，以为自己喝了几年洋墨水就多了不起！

这个年轻人对陈轻歌还有苏齐琪自我介绍道：“在下赵一杭，曾在英国留学三年，今年刚回到上海。”

苏齐琪道：“谁谓河广？一苇杭之。不知道赵先生的名字是否出自《卫风，河广》。”

赵一杭欣喜道：“在下的名字正是出自《诗经》中的《卫风，河广》，这位小姐真是博学多识，令一杭佩服之至。”

说到这首诗歌的文采，……确实没有文采。但这首诗歌却是中国第一首白话诗歌。就连余光中都认为胡适对于中国诗歌的作用大半是历史的，而不是美学的。

但是这个年轻人在这里大放厥词，说中国人写不出优美的诗歌，这不是放屁吗！

两千年前的《诗经》难道是外国人写的？！

蒹葭苍苍，白露为霜，蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去，红了樱桃，绿了芭蕉，晚来天欲雪，能饮一杯无，这些不美吗？

只听这个年轻人继续吹嘘道：“我在英国读书的时候，拜读过很多诗人的著作，我感觉外国人的诗作不仅优美而且想当有意境。”